это очень похоже если не на то, что сейчас, то на то, что, кажется, вполне имело место в Штатах много где (в определенных слоях, конечно) поколением раньше. так что это может отражать такую идеализацию недавнего прошлого - как у бабушек-дедушек все было хорошо.