anna_frid: (Default)
anna_frid ([personal profile] anna_frid) wrote2007-01-26 11:39 am
Entry tags:

Ицхок Лейбуш Перец

Какой все-таки мрак читать талантливого человека с дикими убеждениями.

Вот, скажем, жили-были две сестры, дочери корчмаря. Одна заглядывалась на барчука, и ее быстренько выдали замуж за купца. А другую все-таки принудил к сожительству другой барин.

Так вот вторая, чтоб вы знали, праведница, потому что закрывала глаза и думала об Англии о мамочке. А первая грешница, потому что вместо мужа представляла себе того барчука.

А что общественное мнение считает наоборот, так это оно ошибается.

Бедные искалеченные девчонки.

А писано всего-то сто с небольшим лет назад.