Может это зависит от уровня владения языком? Я училась в английском спецклассе, с первого класса английский в ударных количествах. И поэтому английские стихи идут с такой же легкостью, как и русские.