Entry tags:
Ицхок Лейбуш Перец
Какой все-таки мрак читать талантливого человека с дикими убеждениями.
Вот, скажем, жили-были две сестры, дочери корчмаря. Одна заглядывалась на барчука, и ее быстренько выдали замуж за купца. А другую все-таки принудил к сожительству другой барин.
Так вот вторая, чтоб вы знали, праведница, потому что закрывала глаза и думалаоб Англии о мамочке. А первая грешница, потому что вместо мужа представляла себе того барчука.
А что общественное мнение считает наоборот, так это оно ошибается.
Бедные искалеченные девчонки.
А писано всего-то сто с небольшим лет назад.
Вот, скажем, жили-были две сестры, дочери корчмаря. Одна заглядывалась на барчука, и ее быстренько выдали замуж за купца. А другую все-таки принудил к сожительству другой барин.
Так вот вторая, чтоб вы знали, праведница, потому что закрывала глаза и думала
А что общественное мнение считает наоборот, так это оно ошибается.
Бедные искалеченные девчонки.
А писано всего-то сто с небольшим лет назад.
no subject
no subject
no subject
no subject
Отдельно хочу отметить, что я к фундаментальным законам общества отношусь подозрительно.
И, наконец, девки из твоего примера по крайней мере сознательно выбрали свой статус праведницы/грешницы. Это ведь большая и уникальная проблема в религии, если я правильно понимаю, заповедь о грехе в мыслях. Католические священники вон в более тяжелой ситуации: приснилось что-нибудь не то ввиду отсутствия общения с женским полом, и все, грех. И ничего не поделаешь. :)
no subject
А вот чем похож на самопожертвование или еще что-нибудь возвышенное обычай насиловать - с благословения раввина или без - запуганных девчонок 14-15 лет, я что-то не поняла. Да потом еще и со всей уверенностью заявлять, что чья-то там душа канула в преисподнюю - за не те методы эскапизма.
При этом насчет того, что куча разных традиций когда-то была вполне осмысленной (та же кошерная пища просто хранится дольше и т.д.) - конечно, согласна.
no subject
Самопожертвование я сравниваю с "правильными" мыслями. Думая о барчонке, девка поступает асоциально, также как человек, отказавшийся от самопожертвования.
no subject
no subject