anna_frid: (Default)
anna_frid ([personal profile] anna_frid) wrote2006-03-26 08:56 am
Entry tags:

Добрыня Никитич и Змей Горыныч

Посмотрели одноименный мультик. Впечатление: примерно как от "Алеши Поповича", только хуже.

Нет, шутки смешные есть. И герои некоторые хороши. И двухслойность (дети смеются над одним, а родители над другим) правильная. И некоторые недостатки "Алеши" тщательно исправлены.

Но есть затяжки и странные вставки. И нет атмосферы веселого бреда: сюжет на сей раз совершенно линеен. В результате ребенок где-то на середине совершенно потерял интерес, родители, конечно, досмотрели до конца, но скорее для комплекту. Еще надо помянуть откровенный плагиат из мультика "Летучий корабль": неприятно!

И что еще сильно царапнуло - национализм и великодержавность. В "Алеше" были абстрактные и скорее звероподобные "тугаре", но тут-то открытым текстом названный крымский хан с армией! Изображенные в стиле, который напомнил пропагандистские открытки года этак 1904-го, про то, как один русский богатырь двух япошек перевешивает. Тьфу. Неприлично, ей-богу, и не только с точки зрения крымских татар. У хана еще у акцент из националистических анекдотов.

Нет, это все-таки сказка, и эпизоды соответствующие - сказочные, пародийные и смешные, но нечего детям мозги промывать дрянью!

В общем, сложное впечатление. И смешно, и снято неплохо, но царапает слишком многое. Ребенку, если попросит, второй раз покажем, но покупать для заучивания наизусть не будем ни в коем случае.

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-26 01:11 pm (UTC)(link)
Невозможно. Ну и не страшно.

А объяснять, почему я считаю, что ни одну этническую группу нельзя изображать недочеловеками, без эмоций как-то странно. Как же тут без эмоций, если всем известно, насколько близко от изображения недочеловеком до Освенцима! А начиналось все со столь же тихого промывания мозгов.

[identity profile] firefloater.livejournal.com 2006-03-26 02:06 pm (UTC)(link)
> всем известно, насколько близко от изображения недочеловеком до Освенцима! А начиналось все со столь же тихого промывания мозгов.

Освенцим - одна из крайностей. Дабы любой ценой избежать этой крайности, ты, фактически, предлагаешь промывать мозги в обратную сторону. А такое контр-промывание приводит к противоположной крайности - добровольному рабству. Персонально для меня второй вариант хуже первого, хотя, конечно, оптимальное решение лежит где-то посередине.

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-26 02:26 pm (UTC)(link)
No comments.

[identity profile] vjn.livejournal.com 2006-03-26 06:33 pm (UTC)(link)
>>> ты, фактически, предлагаешь промывать мозги в обратную сторону.

Странная какая-то точка зрения. Изображение недочеловеками одной стороны на фоне супергероев в виде другой - это и есть промывание мозгов. Наоборот - аналогично. Но я не видел предложения поступать наоборот, я видел лишь предложение изображать как можно ближе к реальности. Это не "промывка", а "реальный взгляд на вещи".

А откуда такой стиль - и так понятно. Из военной агитации - единственного широко поддерживаемого государством на просторах Российской империи последних N веков жанра изобразительного искусства. И в нем ничего не меняется - ни в 1904, ни в 1944, ни в 1974, ни в 2006. Только противники у русского "супергероя" разные - то японцы, то фашисты, то толстые буржуи верхом на ядерных бомбах, то вот теперь крымские татаре. Интересно, кто дальше-то будет...

[identity profile] firefloater.livejournal.com 2006-03-27 04:58 am (UTC)(link)
> Изображение недочеловеками одной стороны на фоне супергероев в виде другой - это и есть промывание мозгов. Наоборот - аналогично. Но я не видел предложения поступать наоборот, я видел лишь предложение изображать как можно ближе к реальности.

Не совсем. Изображение абсолютно всех врагов достойными врагами - тоже, имо, промывание мозгов, которое, в данном случае, именно в универсальности и заключается. Не все враги достойны "достойного" изображения. Скажем, в данном случае противник - полудикие кочевые племена. Занижать их физическую силу - действительно, наверное, вранье (не знаю, что там было с комплекцией и т.п. у крымских татар того времени, по умолчанию будем считать стандартной). А вот, скажем, с интеллектом, владением военным искусством и прочими атрибутами цивилизации у них, подозреваю, были напряги. А недостаток этих качеств, имо, делает недочеловеком в гораздо большей степени, чем физическая слабость. И эти (объективные!) недостатки, видимо, тоже предлагается замазывать... Или нет?

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-27 05:15 am (UTC)(link)
Дикое племя - это люди. С ними можно контактировать, чему-то учиться и чему-то учить. Пытаться понять.
Изображенные в данном мультике татары - нелюди. Причем несимпатичные.
Представлений о другом народе как о "не-людях" допускать нельзя. Последствия таковых всем известны.

[identity profile] firefloater.livejournal.com 2006-03-27 06:35 am (UTC)(link)
А если этих людей не прельщает перспектива "контактировать, учиться и учить"? Если для этих людей вполне нормально жить за счет грабежа чужаков, и ничего другого им не хочется? Или "все люди добрые" ((с) Иешуа) и давайте подставлять левые щеки?

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-27 06:43 am (UTC)(link)
Детей надо учить.
И не такими мультиками, от которых им только вымогательством из соседей заниматься захочется.
И - хватит!

[identity profile] vjn.livejournal.com 2006-03-27 05:51 am (UTC)(link)
>>>А вот, скажем, с интеллектом, владением военным искусством и прочими атрибутами
>>>цивилизации у них, подозреваю, были напряги.

Учим внимательно историю.

[identity profile] firefloater.livejournal.com 2006-03-27 06:32 am (UTC)(link)
Ы? Собрание кочевых племен (строй именно родоплеменной, клановый), основной источник "доходов" - набеги на соседей (по принципу: "Каждый мужчина участвует в набегах"), только-только началось "оседание". Какая тут может быть развитая цивилизация?
Или речь о военном искусстве? Нет, понятно, что определенные эмпирические наработки по ведению боя у них были (как-никак, опыт), но это - в лучшем случае тактика, не боле.

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-27 08:48 am (UTC)(link)
Книжка вот, кстати, хорошая.
http://www.geocities.com/plt_2000plt_us/azia/olc-1.html

[identity profile] firefloater.livejournal.com 2006-03-29 11:53 am (UTC)(link)
Книжка-то интересная, но какое отношение она имеет к обсуждаемому вопросу? Про крымских татар там, вроде, всего одно упоминание (http://www.geocities.com/plt_2000plt_us/azia/olc-1-95.html) - о том, что крымский хан жил оседло и разводил гусей. Но из оседлого житья хана не следует оседлое житье его подданных, не говоря уже о том, что это - современная гипотеза. Переход к оседлому образу жизни там начался только на рубеже 15го-16го веков (например (http://magazines.russ.ru/druzhba/1996/4/polyak.html)). Или я что-то пропустил?

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-29 12:42 pm (UTC)(link)
Пропустил критику отношения к тюркам вообще как к диким племенам, а не равным соседям. А так все ничего.

[identity profile] anna-frid.livejournal.com 2006-03-27 08:49 am (UTC)(link)
Ох, это же [livejournal.com profile] firefloater! Не был бы другом - и френдом бы не был.
Кинула ему ссылочку на Олжаса Сулейменова.