anna_frid: (Default)
[personal profile] anna_frid
Посмотрели одноименный мультик. Впечатление: примерно как от "Алеши Поповича", только хуже.

Нет, шутки смешные есть. И герои некоторые хороши. И двухслойность (дети смеются над одним, а родители над другим) правильная. И некоторые недостатки "Алеши" тщательно исправлены.

Но есть затяжки и странные вставки. И нет атмосферы веселого бреда: сюжет на сей раз совершенно линеен. В результате ребенок где-то на середине совершенно потерял интерес, родители, конечно, досмотрели до конца, но скорее для комплекту. Еще надо помянуть откровенный плагиат из мультика "Летучий корабль": неприятно!

И что еще сильно царапнуло - национализм и великодержавность. В "Алеше" были абстрактные и скорее звероподобные "тугаре", но тут-то открытым текстом названный крымский хан с армией! Изображенные в стиле, который напомнил пропагандистские открытки года этак 1904-го, про то, как один русский богатырь двух япошек перевешивает. Тьфу. Неприлично, ей-богу, и не только с точки зрения крымских татар. У хана еще у акцент из националистических анекдотов.

Нет, это все-таки сказка, и эпизоды соответствующие - сказочные, пародийные и смешные, но нечего детям мозги промывать дрянью!

В общем, сложное впечатление. И смешно, и снято неплохо, но царапает слишком многое. Ребенку, если попросит, второй раз покажем, но покупать для заучивания наизусть не будем ни в коем случае.

Date: 2006-03-29 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] firefloater.livejournal.com
Книжка-то интересная, но какое отношение она имеет к обсуждаемому вопросу? Про крымских татар там, вроде, всего одно упоминание (http://www.geocities.com/plt_2000plt_us/azia/olc-1-95.html) - о том, что крымский хан жил оседло и разводил гусей. Но из оседлого житья хана не следует оседлое житье его подданных, не говоря уже о том, что это - современная гипотеза. Переход к оседлому образу жизни там начался только на рубеже 15го-16го веков (например (http://magazines.russ.ru/druzhba/1996/4/polyak.html)). Или я что-то пропустил?

Date: 2006-03-29 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Пропустил критику отношения к тюркам вообще как к диким племенам, а не равным соседям. А так все ничего.

Profile

anna_frid: (Default)
anna_frid

December 2022

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 05:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios