anna_frid: (Default)
[personal profile] anna_frid
Канадский коллега - между прочим, даже не русскоговорящий - не поленился съездить в Йель и отсканить редкую книгу по истории Российской империи.

Здесь - нераспознанный скан в pdf. Книга реально редкая, насколько я понимаю. И, на мой взгляд, весьма ценная.

Ю. И. Гессен, Велижская драма: из истории обвинений евреев в ритуальных преступлениях. С.-Петербург, 1904.

Тяжелое и важное чтиво, однако. С посвящением В. Г. Короленко, если это кому-то что-то говорит. К своему стыду, о велижском деле я не знала до сих пор ровно ничего - позор нашим урокам истории.

Ну и вопрос. Как максимально распространить эту ссылку среди людей, которым она может быть интересна и полезна? Грубо говоря, в какие сообщества запостить?

Вообще перепост и распространение приветствуются, не зря же Джефф тратил время, в самом деле. В его интересах, конечно, перевод на английский. Где искать безумцев на такие подвиги?

Все спасибы, разумеется, Джеффу Шаллиту. Мопед не мой. :)

Date: 2010-03-30 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] edwardahirsch.livejournal.com
А я-то думал, ему столько же лет примерно, как этой книжке...

Date: 2010-03-30 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Ан вот. Живой-здоровый, дети школьного возраста.

Date: 2010-03-30 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] edwardahirsch.livejournal.com
Не, ну что живой, я догадывался, это так, литературное преувеличение; просто у меня почему-то в голове пару лет назад засела ложная память, что он emeritus.

Date: 2010-03-30 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Нет-нет. Молодой вполне. Кстати, может и эту тему просматривать, хе-хе. :)
Сейчас на саббатикале в Бостоне.

Date: 2010-03-30 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] edwardahirsch.livejournal.com
Ты ж сказала, что он не русскоговорящий? :)

Date: 2010-03-30 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Ну не настолько же. :)

Date: 2010-03-30 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] ikadell.livejournal.com
А что он тут делает? В смысле, нужны ли ему контакты среди людей, занимающихся темой? А то ему бы [livejournal.com profile] bella_irina сосватать, пока он тут, она как раз по этой части в Брандайзе докторит...

Date: 2010-03-30 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Он, понятное дело, математик и компьютерщик (довольно известный, кстати). И увлекающийся человек. Заинтересовался историей своей семьи, а она как раз оттуда. И более того, по семейной легенде, прямой предок - один из пострадавших, но, похоже, не из главных действующих лиц: в книге не упомянут.

Тема в целом его живо интересует. Думаю, поговорить со специалистом не отказался бы (и вообще не отказался бы, чтобы кто-нибудь ему книжку перевел, но тут я пас). Так что можно, наверное, и попробовать сосватать. :)

Date: 2010-03-30 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] edwardahirsch.livejournal.com
> Сейчас на саббатикале в Бостоне.

Ну, остаётся [livejournal.com profile] ntsil к нему заслать :) Она как раз там.

Date: 2010-03-30 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Ну так пусть спишется, правда. Почему нет. Он очень интересный и дружелюбный.

Date: 2010-03-30 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] taki-net.livejournal.com
Я знал о его существовании - оно упомянуто (и очень кратко описано) у П.А.Александрова в речи защитника по обвинению кутаисских евреев в ритуальном убийстве Сарры Модебадзе:
http://hatituli.ru/?p=68

Но Гессена не читал и даже не знал об этой книге.

Date: 2010-03-30 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Угу, спасибо.

Ужас, насколько у нас мало всего собрано по истории таких дел - и межнациональных конфликтов вообще!

Будь у меня третья жизнь - потратила бы на эту тему, честное слово (во второй бы, впрочем, нашла бы еще, чем заняться).

можно еще так

Date: 2010-03-30 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] oko-nedremannoe.livejournal.com
Добавить выжимку в размере от предложения до абзаца в статью http://ru.wikipedia.org/wiki/Кровавый навет на евреев, ссылку на книгу добавить в раздел "литература"

Re: можно еще так

Date: 2010-03-30 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Спасибо за идею. Сделано.

Date: 2010-03-31 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
продублировать пост в [livejournal.com profile] ua_il, там много заинтересованных.

Date: 2010-03-31 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] anna-frid.livejournal.com
Спасибо за идею. Но я опасаюсь, что оно таки не в тему: Велиж - это сейчас Смоленская область. Формально в сферу интересов сообщества эпизод не попадает.

Date: 2010-03-31 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] maryxmas.livejournal.com
думаю, что там всё же будут благодарны -- там очень интеллигентная публика.

Profile

anna_frid: (Default)
anna_frid

December 2022

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 04:52 am
Powered by Dreamwidth Studios